『メリリー・ウィー・ロール・アロング』とは
『メリリー・ウィー・ロール・アロング』は、ジョージ・S・カウフマンとモス・ハートによる同名戯曲をもとに、ハリウッドの人気プロデューサー、フランクと元ベストセラー作家のメアリー、そしてピュリツァー賞を受賞した劇作家チャーリーの30年にわたる波乱に満ちた関係を時間を遡る形で描いた、1981年初演のブロードウェイ・ミュージカルです。楽曲を手掛けたのは『ウエスト・サイド・ストーリー』（作詞）や、『スウィーニー・トッド』『イントゥ・ザ・ウッズ』（作詞作曲）など、数多くの傑作を世に送り出したミュージカル界の巨匠スティーヴン・ソンドハイム。タイトル曲の「Merrily We Roll Along」をはじめ、「Old Friends」「Not a Day Goes By」「Good Thing Going」「Our Time」など、ソンドハイムの美しい楽曲の数々がフィーチャーされています。今回ご覧いただくのは、2023-2024年シーズンにブロードウェイで上演されたマリア・フリードマン演出版で、会場となったハドソン劇場の興行収入記録を塗り替えるなど、大ヒットとなったプロダクション。批評家たちからも絶賛され、2024年のトニー賞ではミュージカル・リバイバル作品賞、ミュージカル主演男優賞、ミュージカル助演男優賞、そして編曲賞の４部門を受賞しました。ジョージ・ファースの巧みな脚本とソンドハイムの複雑な楽曲で贈る“逆再生物語”を、緻密かつ明快な演出で鮮やかに立ち上げたフリードマンの演出と、トニー賞に輝いたジョナサン・グロフ＆ダニエル・ラドクリフら実力派キャストの名演をぜひスクリーンでお楽しみください。各劇場とも、期間限定公開なのでお見逃しなく。
映画『メリリー・ウィー・ロール・アロング』Copyright/courtesy of Sony Pictures Classics
Comments
映画『メリリー・ウィー・ロール・アロング』Copyright/courtesy of Sony Pictures Classics
作品概要
タイトル： メリリー・ウィー・ロール・アロング
公開日： 6/26(金)
公開表記：6/26(金)よりTOHOシネマズ 日比谷ほか公開
演出 マリア・フリードマン
脚本 ジョージ・ファース
原作戯曲：ジョージ・S・カウフマン、モス・ハート
作曲 スティーヴン・ソンドハイム
撮影 サム・レヴィ（『レディ・バード』『フランシス・ハ』）
編集 スペンサー・アヴェリック（『グローリー/明日への行進』）
装置・衣裳 スートラ・ギルモア（NTLive『シラノ・ド・ベルジュラック』）
出演
ダニエル・ラドクリフ/ チャーリー・クリンガス役
ジョナサン・グロフ / フランクリン・シェパード役
リンゼイ・メンデス / メアリー・フリン役
クリスタル・ジョイ・ブラウン / ガッシー・カーネギー役
ケイティ・ローズ・クラーク / ベス・シェパード役
レグ・ロジャース/ ジョー・ジョセフソン役
上映時間： 2時間25分
撮影時期・場所：2024年6月 NYハドソン劇場
日本語字幕：チオキ真理
字幕監修：常田景子
映画コピーライト：© 2025 Now You Know Film LP
鑑賞料金：一般3,000円、学生・障がい者2,500円
Cast
ダニエル・ラドクリフ（チャーリー・クリンガス役）
2010年に全8作に及ぶ『ハリー・ポッター』シリーズの最終作を終えて以来、ラドクリフは多才な実力派俳優であることを急速に証明してきた。2011年には、ブロードウェイ・ミュージカル『ハウ・トゥー・サクシード』に主演し、10ヶ月にわたるソールドアウト公演を成功させた。翌年にはホラー映画『ウーマン・イン・ブラック 亡霊の館』に主演。近年の出演映画『WEIRD：ザ・アル・ヤンコビック・ストーリー』では、エミー賞および英国アカデミー賞（BAFTA）の主演男優賞にノミネートされたほか、ハリウッド批評家協会賞ノミネート、クリティクス・チョイス・アワード（放送批評家協会賞）受賞を果たした。HBOのエミー賞・英国アカデミー賞ノミネートのドキュメンタリー映画『デヴィッド・ホームズ：生き残った男』でも製作総指揮を務めている。
ラドクリフは本作での熱演によりトニー賞最優秀助演男優賞（ミュージカル部門）を受賞した。
ジョナサン・グロフ（フランクリン・シェパード役）
本年度トニー賞に6部門でノミネートされている『Just In Time』に主演しており、この演技でトニー賞、ドラマ・デスク・アワード、ドラマ・リーグ・アワードにノミネートされているほか、同作ではプロデューサーも兼任している。他のブロードウェイ出演作には、トニー賞ノミネートおよびグラミー賞を受賞した『ハミルトン』、同じくトニー賞ノミネートの『スプリング・アウェイクニング（春のめざめ）』、『In My Life』などがある。オフ・ブロードウェイでは、アウター・クリティクス・サークル・アワードを受賞した『メリリー・ウィー・ロール・アロング』や『リトル・ショップ・オブ・ホラーズ』のほか、『ハミルトン』『The Submission』『バッコスの信女（The Bacchae）』『The Singing Forest』、オビー賞を受賞した『Prayer for My Enemy』『ヘアー』『スプリング・アウェイクニング』など多数の舞台に出演している。映像の世界でもテレビ・映画を問わず目覚ましい活躍を続けており、主な出演作にデヴィッド・フィンチャー監督のドラマシリーズ『マインドハンター』、HBOの『LOOKING／ルッキング』、『glee／グリー』、エミー賞にノミネートされた配信版『ハミルトン』、ディズニー映画『アナと雪の女王』および『アナと雪の女王2』（クリストフの声）、キアヌ・リーブス主演の『マトリックス レザレクションズ』、映画『A Nice Indian Boy』などがある。
リンゼイ・メンデス（メアリー・フリン役）
メンデスは、『メリリー・ウィー・ロール・アロング』のニューヨーク・シアター・ワークショップ（NYTW）の上演時にメアリー・フリン役を演じ、アウター・クリティクス・サークル・アワードを受賞し、ドラマ・リーグ、ドラマ・デスク、ルシル・ローテル・アワードにノミネートされている。2018年には、リバイバル版『カルーセル（回転木馬）』のキャリー・ピペリッジ役の熱演で、トニー賞最優秀助演女優賞（ミュージカル部門）をはじめ、ドラマ・デスク・アワード、アウター・クリティクス・サークル・アワードを受賞した。その他のブロードウェイ出演作には、『Significant Other』、10周年記念カンパニーで主役エルファバを演じた『ウィキッド』、『ゴッドスペル』『Everyday Rapture』『グリース』などがある。オフ・ブロードウェイや地方公演では、シティ・センター・エンコーズ！による『The Golden Apple』、セカンド・ステージ劇場で上演されドラマ・デスク、ドラマ・リーグ、アウター・クリティクス・サークル・アワードにノミネートされた『ドッグファイト』、ウィリアムズタウン・シアター・フェスティバルでの『バラの刺青』、『35mm』、デラコート・シアターでの『冬物語』などに出演。
Staff
マリア・フリードマン（演出／監督）
マリアは、『メリリー・ウィー・ロール・アロング』で、高い評価とともに華々しい演出家デビューを飾った。同作は2013年5月にウエスト・エンドへ移籍、2017年にはボストンでも上演された。2022年にはニューヨーク・シアター・ワークショップ（NYTW）で開幕して大成功を収め、2023年にブロードウェイのハドソン劇場へと進出。連日ソールドアウトとなる大ヒット記録を樹立した。このマリア演出による『メリリー』は、最優秀リバイバル作品賞を含むトニー賞4部門を受賞し、グラミー賞（最優秀ミュージカル・シアター・アルバム部門）にもノミネートされた。マリア自身も本作の功績により、トニー賞最優秀演出賞にノミネートされ、ドラマ・リーグ・アワードの最優秀演出賞を受賞している。
その他の主な演出作品には、オールド・ヴィック劇場での『ハイド・ソサエティ』、ウエスト・エンドでの『ステップ・アウト』、日本で上演された『リトル・ナイト・ミュージック』、シアター・ロイヤル・バスでの『ダスティ：ザ・ダスティ・スプリングフィールド・ミュージカル』などがある。2022年5月には、亡き親友スティーヴン・ソンドハイムの生涯を称えるガラ公演『オールド・フレンズ』で演出と出演を兼任した。
舞台および映像の世界でローレンス・オリヴィエ賞に4度輝いた大スターとして知られる彼女のキャリアの核心は、親友ソンドハイムへの愛と彼の作品と共にあった。ニューヨーク、ワシントンで開催されたソンドハイムの80歳記念祝賀公演や、BBCプロムスでのソンドハイム特番でも歌声を披露する名誉に浴している。
ソニア・フリードマン（製作／プロデューサー）
「ソニア・フリードマン・プロダクションズ（SFP）」は、世界で最も多作かつ影響力のある演劇制作会社の一つである。2002年の設立以来、世界中で270以上のプロダクションを企画・開発・制作し、これまでにローレンス・オリヴィエ賞63個、トニー賞61個、英国アカデミー賞（BAFTA）3個を獲得している。主宰のソニア・フリードマン（大英帝国勲章CBE）は、2025年に雑誌『Vogue』の「今日最も影響力のある女性25人」に選出されたほか、過去には『TIME』誌の「世界で最も影響力のある100人」にも名を連ねている。SFPはウエスト・エンドやブロードウェイ、さらにはその枠を超えて比類なき規模の作品を展開し、現代の演劇界の風景を包括的に再定義してきた。一流のアーティスト、作家、演出家とのコラボレーションのもと、新作ストレートプレイから大規模なリバイバル公演、オリジナルミュージカルにいたるまで、世界最高峰の演劇を生み出すプロデューサーとして揺るぎない名声を築いている。
デヴィッド・ババーニ（製作／プロデューサー）
数々の受賞歴を誇るロンドンの劇場「メニエ・チョコレート・ファクトリー」の創設者であり、2004年の開館以来、芸術監督を務めている。彼のリーダーシップのもと、同劇場は卓越した演劇の発信地として国際的な名声を獲得。『ラ・カージュ・オ・フォール（ポエトリー・カフェ）』『カラーパープル』『メリリー・ウィー・ロール・アロング』『ファニー・ガール』『トラベスティーズ』『日曜日に島でジョージと』『リトル・ナイト・ミュージック』など、20作品以上をウエスト・エンドへ、7作品をブロードウェイへと移籍成功させてきた。これらの作品は、大西洋の双方（英米）で最優秀リバイバル作品賞を受賞するなど、数多くのオリヴィエ賞やトニー賞に輝いている。